-
1 suture par surjet
-
2 blanket suture
-
3 surjet extra-muqueux
обвивной шов, не захватывающий слизистую оболочку ( при операциях на кишечнике) -
4 surjet monobrin
обвивной шов, наложенный одноволоконной нитью -
5 blanket suture
2) Ветеринария: обвивной непрерывный шов3) Макаров: захлёстывающий шов -
6 überwendliche Naht
-
7 encircling stitch
Медицина: захлёстывающий шов, обвивной шов (захлёстывающий), обивной шов -
8 twisted suture
1) Медицина: обвивной шов (захлёстывающий), обивной шов2) Макаров: захлёстывающий шов -
9 surjet
сущ.1) общ. перекидной шов2) мед. обвивной шов, шов через край3) тех. лансированная нить (в переплетении) -
10 surjet
-
11 umschlungen
1. 2. part adjeine umschlungene Naht — мед. обвивной шовsich umschlungen halten — держать друг друга в объятиях; сплестись -
12 continuous locking stitch
Хирургия: непрерывный обвивной шовУниверсальный англо-русский словарь > continuous locking stitch
-
13 locking stitch
Хирургия: обвивной шов -
14 encircling stitch
мед. обвивной шовАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > encircling stitch
-
15 Umschlingungsnaht
сущ.мед. обвивной шов -
16 eine umschlungene Naht
прил.мед. обвивной шовУниверсальный немецко-русский словарь > eine umschlungene Naht
-
17 umschlungene Naht
прил.мед. обвивной шов -
18 surjet monoplan
-
19 surjet extra-muqueux
Французско-русский универсальный словарь > surjet extra-muqueux
-
20 surjet monobrin
сущ.мед. обвивной шов, наложенный одноволоконной нитью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шов — I хирургический (sutura chirurgica) соединение тканей и краев раны с помощью хирургических инструментов и шовного материала. Шов блоковый (син. Ш. полиспастный) узловой Ш. с использованием особо прочной нити, проводимой через толщу обоих краев… … Медицинская энциклопедия
шов захлестывающий — см. Шов обвивной … Большой медицинский словарь
шов обвивной — 1) (син.: Мультановского шов, Ш. захлестывающий) непрерывный Ш., каждый стежок которого захлестывают петлей, благодаря чему натяжение нити не передается на ранее наложенные стежки; 2) (истор.) Ш., при наложении которого сближенные края… … Большой медицинский словарь
Шов — одна из форм соединения (см.) костей, а равно и след эмбриологического срастания мягких частей (см. Рафе). Шов (хирург.) имеет назначением привести в соприкосновение зияющие края раны и держать их в этом состоянии до наступления срастания. Прежде … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мультановского шов — (П. Я. Мультановский, отеч. врач) см. Шов обвивной … Большой медицинский словарь
Мультано́вского шов — (П.Я. Мультановский, отеч. врач) см. Шов обвивной … Медицинская энциклопедия
Швы хирурги́ческие — наиболее распространенный способ соединения биологических тканей (краев раны, стенок органов, и т.д.), остановки кровотечения, желчеистечения и др. с помощью шовного материала. В отличие от сшивания тканей (кровавый метод) существуют бескровные… … Медицинская энциклопедия
ШВЫ ХИРУРГИЧЕСКИЕ — Рис. 1. Кишечные швы. Рис. 1. Кишечные швы: 1 — Ламбера; 2 — Шмидена; 3 — Плахотина; 4 — Садовского; 5 — кисетный. швы хирургические, способы соединения краёв случайных и операционных ран. Различают Ш. х. кровавые (шовный … Ветеринарный энциклопедический словарь
ФАЛЛОПИЕВЫ ТРУБЫ — (маточные) (tubae uterinae Fallopii, s. salpinges), или яйцепроводы (oviducti) представляют собой парные, длиной в 10 12 см (минимум 7 см, максимум 19,5 см, по Bischoff y), примерно цилиндрической формы мышечные трубки, непосредственно отходящие… … Большая медицинская энциклопедия
Blade of the Immortal — 無限の住人 (Мугэн но Дзю:нин) Жанр фэнтези, тямбара … Википедия
